-
Posts
3,590 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Events
Forums
Posts posted by Agares Tretiak
-
-
Or more along the lines that I just read the previous two posts, and made that face.
-
"Hi there!"
"Ffff off."
"Oh! you're my best buddy now ~<3"
:|
-
[07:57] Heather McKay: Well, now that I look at it, not sure if it's anger or abject disgust at something.
[07:57] wolfbite Funizza: The Emperor Protects...
[07:57] Agares Tretiak: Mounting fury.
[07:58] Agares Tretiak: Like I'm about to shout some hapless soul into oblivion.
[07:58] Agares Tretiak: For...
[07:58] Agares Tretiak: I am...
[07:58] Agares Tretiak: ...DOHVAHKIIN
-
You were very likely speaking utter gibberish to him.
Japanese is context heavy, tonal, and has very few inflections if I remember correctly. I believe proper structure for a better translation to disarm would have to be structured in English this way:
gun remove please
(verbs must be structured to go at the end of the phrase)
銃削除はしてください
This is overly simplified, but understandable, you'll probably find. There's no way to easily indicate "we" or a plural "you" in Japanese, once again due to context. It's difficult to be direct in reference to almost anything referring to a single individual without building plaudits and honorifics around the name first, or other highly formal, polite terms.
In this case, and most hard translations, if you keep it simple and to the point with the occasional polite modifier (please, thank you, no thank you, yes please) you'll find most people respond better, even if it's obvious you're not a native speaker.
http://wikitravel.org/en/Japanese_phrasebook#b might also help
-
I like how everything is pretty short and then you get to
Telugu: దూరంగా ఉండేవారిని పిలుచుటకు వాడే ఓ శబ్ధ విశేషము
which is like a long line of flowery alien language. good times.
Telugu is a inflection heavy dravidic language based on sanskrit. Which, if you know linguistics, probably would explain the extremely long form you saw. In particular, I bet this is the formalized form of Telugu, which has diglossia (A formal, official form and set of grammatical rules used mostly for religion and government and a 'vulgate' used in informal settings, like on the street, in the house, or in different regions).
It's from India.
THE MORE YOU KNOW.
Also, it is not at all nice, Ron. It's like me trying to convince you that "pendejo" in Spanish is a polite term, rather than one that will get you beaten to death. It has a wide range of meanings (pendejo), but all are highly insulting.
-
LRDFLFF
-
Saw this before. I didn't even bat an eye: Kinda obvious what is going down.
-
Tretiak, Agares
069-3556-10334-x1a44
Lord Praefectus, Praetorian Guard
Zensunni
On reverse side "If this is found a body or among bodies, please reference casualty and MIA lists before reporting it. Also, take note of how many dead are in the area, for the songs to tell of."
-
TEmplar or Illuminati.
-
Since the thread is derailed, I will now post cute kittens.
Why?
Because Ffff you, that's why.
I hope my point is clear.
-
Ron, Tala, and I play, though I only play occasionally.
-
I've been rewriting the first three chapters, to be A) Better written B) More in keeping with my modified plot C) A little more Canon.
-
I think it's their addition to annoying slang terms, like "Let's roll" or "roll out" when you're not even in a vehicle.
-
I swear to god I wanted to punch the guy (Marine or not) for repeatedly saying "Crack on".
I kept thinking of a drug addict. "MMM. CRACK ON, BITCHES. CRACKHEAD AWAY"
-
Lanny, I like this. :D
-
Looks like I'm going to have to wait for some of the DLC and such, then, because I have a feeling users on the PC are going to ragehard about some of this stuff.
-
It increases hand eye coordination, but you still need to practice various types in order to do them well. Hitting a baseball is actually some what difficult on the spectrum of things you can do with eye hand coordination, as it requires some other factors as well.
-
a:link, a:visited { color: #666; }
You got the devil in you, son.
-
All for it. Make sure you remind me, as my mind is likely to wander.
-
It's interesting, most people assumed he had a high pitched, annoying voice, but a lot of reports about him described a low, somewhat hypnotic tone: Very flowing method of speech. The voice he used in his infamous speeches was one he developed to portray and project his voice, at times without the aid of microphones. You can hear similar methods in a lot of public speakers from the age, though generally with less emotional content. Also, he was a lot more rational, at least on the surface, before he started taking large dosages of amphetamines.
At anyrate, it's a bit chilling to think about the proximity people at times came to Hitler. Meeting him face to face, I wonder what I would have seen, knowing what we do 70 some years later.
-
Good lord.
-
There's no PvP on freedom. :(
To PvP we need premium accounts.
-
Aww. Ok, Freedom it is.
-
Then you can go sit in the Skyrim thread instead of waste our time here, can't you.
Blacklight: Retribution
in Gaming Discussion
Posted
Did they fix the flamethrowers?
Also, the dynamics of the game scream "TEAMWORK"